No. 2933: MATH AND THE DREYFUS AFFAIR
by Andrew Boyd
Click here for audio of Episode 2933
Today, courtroom drama. The University of Houston�s College of Engineering presents this series about the machines that make our civilization run, and the people whose ingenuity created them.
It was a case of military injustice that threatened government stability and shaped the future of human rights. The Dreyfus Affair is a tangled story of espionage, deceit, abuse of power, warring political factions, and the future of France in the twentieth century. It�s also a story of bad mathematics.
At the core of the 1894 controversy was a memo discovered in the trash at the German embassy in Paris. The memo conveyed secret information about the French military, leading French Intelligence to seek a traitor. Within a matter of weeks, Alfred Dreyfus, a rising young officer of Jewish descent, was arrested.
Alfred Dreyfus [Wikipedia]
The sole piece of direct evidence against Dreyfus was the memo. Lacking an expert in handwriting analysis, the prosecution called upon Alphonse Bertillon as its expert witness. Bertillon was famous throughout France and the Western world, the result of developing the first scientific methods for criminal forensics. The methods, popularly known as Bertillonage, were based on measuring criminals. Height. Foot length. Ear size. It allowed police to connect a criminal record to an actual person before the days of fingerprints or DNA tests.
Alphonse Bertillon [Wikipedia]
But for his many accomplishments, Bertillon wasn�t a handwriting expert. And even more, he didn�t have a firm grasp of mathematics. Math came into play when dealing with coincidences between the memo and a handwriting sample from Dreyfus. Bertillon calculated the chance of certain similarities was so small that the traitorous memo must have been the work of Dreyfus. Dreyfus was found guilty.
Bordereau, Photo in 1994 [Wikipedia/French National Archives]
Ten years later the French government commissioned three of France�s leading mathematicians — including world famous Henri Poincar� — to evaluate Bertillon�s assessment. And their report pulled no punches.
It opens by pointing out a common sense error. If I flip a coin ten times and every flip comes up heads we should rightly be suspicious. But if I flip it a hundred times and observe ten or more heads there�s nothing even worth noting. Yet it�s a form of reasoning Bertillon used throughout his handwriting analysis. After laying out a complete case, the report concludes �The absurdity of [Bertillon�s approach] is so evident it is hard to believe how long this discussion has gone on.�
Bertillon�s analysis was replete with flaws that extend far beyond mathematical missteps. Drawing upon his experience measuring things, he created an abstruse theory for examining handwriting. But it was pseudoscience of the highest order. As the report by the three mathematicians points out, �The obscurity of [Bertillon�s] system defends him against criticism, just as the cuttlefish surrounds itself with ink to escape its enemies.�
And we�re left with an important lesson: bad math, and bad logic, can change the course of history.
Political carton by JM Staniforth: The Personification of France, Marianne, struggles in an arena with a python representing the Dreyfus Affair, while other nations look on as the crowd. [Wikipedia/Joseph Morewood Staniforth]
I�m Andy Boyd at the University of Houston, where we�re interested in the way inventive minds work.
Notes and references:
Dreyfus was ultimately released following a struggle that�s been the subject of many books and documentaries, though the affair had a lasting impact on the power of the French military and France in general.
For a related episode, see ALPHONSE BERTILLON.
F. P. Blair. A Review of Bertillon�s Testimony in the Dreyfus Case. American Law Review, May-June 1901, pp. 389-401. See also: http://sceti.library.upenn.edu/dreyfus/PDF/per_a_v35_1901.pdf. Accessed March 11, 2014.
J. D. Bredin. The Affair: The Case of Alfred Dreyfus. New York: George Braziller, Inc., 1986. Originally printed in French as L�Affaire. Julliard, 1983.
Chronology of the Dreyfus Affair. From the Georgetown University website. Accessed March 11, 2014.
Poincar� and Dreyfus. Contains the original French and English translations of the report by Darboux, Appel, and Poincar� in addition to other material. From the University of Edinburgh website: http://www.maths.ed.ac.uk/~aar/dreyfus.htm. Accessed March 10, 2014.
Translations used in this episode were provided by Professor Sarah Fishman in the Department of History at the University of Houston.
This episode first aired on March 12, 2014.