Boughedir, Ferid	...	(Director)
Férid Boughedir, Nouri Bouzid	...	(Writer)
Selim Boughedir	...	Noura
Mustapha Adouani	...	Si Azzouz
Rabia Ben Abdallah	...	La Jamila
Mohammed Driss	...	Salih
Hélène Catzaras	...	Latifa
Fatima Ben Saïdane	...	Salouha
Abdelhamid Gayess	...	Cheick Mohktar
Jamel Sassi	...	Moncef
Radhouane Meddeb	...	Mounir
Carolyn Chelby	...	Leila
Zahira Ben Ammar	...	La matrone
Fethi Haddaoui	...	Khemais
Aissa Harrath	...	Ali
Taoufik Chabchoub	...	Colombo
Siah Msadek	...	Le boucher et l'ogre

Summary: A coming-of-age comedy/drama set in Tunisia. Twelve-year-old Noura is an impressionable boy who must learn to reconcile two conflicting worlds - the loving world of Moslem women and the vastly different, harsher world of men - while also dealing with his own budding sexuality.